汇总文学 > 论语注释 > 朋友有益还是有害?

朋友有益还是有害?

推荐阅读:生命存在与心灵境界中国哲学原论淮南子译注哲学概论文化意识与道德理性忍不住的新努力商君书译注鬼谷子译注沈从文哲思录孔子与儒家哲学

一秒记住【汇总文学 www.hzwx.net】,精彩小说无弹窗免费阅读!

    【原文】

    孔子曰:“益者三友,损者三友,友直,友谅①,友多闻,益矣;友便辟②,友善柔(3),友便佞(4),损矣。”

    【注释】

    (1)谅:信。“谅”有时特指小信,如《卫灵公)篇说:“君子贞而不谅。”“谅”与“贞”相对,指小信。但这里却泛指守信,无大信、小信的区别。②便(pian)辟:诌媚逢迎,主要指举止行为方面。③善柔:假装和善,当面一套,背后一套。(4)便佞:花言巧语,主要指言谈方面。

    【译文】

    孔子说:“有益的朋友有三种,有害的朋友也有三种。与正直的人交朋友,与守信的人交朋友,与见多识广的人交朋友,是有益的。与谄媚逢迎的人交朋友,与两面三刀的人交朋友,与花言巧语的人交朋友,是有害的。”

    【读解】

    “在家靠父母,出门靠朋友。”

    世界上恐怕找不出一个完全没有朋友的人吧?就连那飘流在孤岛上的鲁滨逊,不也有一个土人“星期五”作朋友吗?但是,朋友有好有坏,有真正知心,遇事愿为你两肋插刀的朋友;也有虚情假意,遇事在你背后插刀子的朋友。

    那么,到底哪些朋友好,哪些朋友坏呢?这是我们大家都时常感到困惑,时常感到苦恼的一个问题。

    那就仔细琢磨琢磨圣人的话吧,再回过头看看你身旁--

    到底哪些是益友?哪些是损友?

    “损友敬而远,益友亲而近。”

    不用多说,你也知道该怎么办了罢。